Missis Jean congratulates our students with US citizenship.

I congratulate John and Rum and with the acquisition of American citizenship. I wish you guys luck and an easy life in America.

Thank you for your congratulations, missis Jean. We are always happy to come to your lessons.

How to create the garden of your dreams? Paradise in Maryland. Как создать сад своей мечты? Рай в штате Мэриленд.

      С наступлением весны световой день заметно прибавился. И вот в один из вечеров перед началом класса английского языка, все студенты увидели рай, который Джин создала для самой себя на своем собственном участке земли. Начало урока было смещено на час, потому что люди глазели из огромных окон дома,  и не могли оторвать своего взгляда от этого великолепия. Теперь мы точно знаем где находится рай, на заднем дворе Jean Durcher. Как хорошо, что сейчас каждый может взять фотоаппарат и сделать снимки весенней красоты.

Сад  - это бальзам для души, здесь можно расслабиться и насладиться красотой растений. Как создать цветущий оазис, который с годами будет становиться все более живописным? Взять мастер-класс у Джин. Каждый камешек в саду лежит на своем месте, каждый цветочек посажен именно там, где ему необходимо расти. Все подобрано со вкусом, сделано с любовью.

Автор этих бронзовых скульптур талантлив и популярен в штате Мэриленд. Чтобы купить экземпляры работ Рэндольфа Роуза http://randolphrose.com/, Джин пришлось ездить в штат Пенсильвания на шоу "The Philadelphia Flower Show" http://theflowershow.com/.  На выставке автор выставляет свои работы каждый год, по окончанию которой, скульптуры можно купить со скидкой.

Скульптуры из этого материала выглядят эффектно, бронзовая фигура украшает каждый уголок сада. Материал позволяет прорабатывать малейшие детали, поэтому фигурки выглядят как живые. Дополнение сада  фигурами особенно актуально зимой; когда сад выглядит скучным, скульптуры оживляют ландшафт.

Цветки, которые недавно ещё были в бутончиках распустились и стали красивые и нарядные! Повсюду стоит удный запах! Пёстрые цветы так и бросаются в глаз! Вот на ярко-алую розочку села пчела и начала собирать нектар. На венчик нарядного тюльпана сел шмелёк.
Желаю всем возможности и стремления сделать такой же сад своими руками.

My grandfather is the hero of the Second World War.

   Today I made a startling discovery in my grandfather's biography http://www.podvignaroda.mil.ru/. It turns out that he was a hero of the Great Second World War.

I found published documents in the archive about his award.
He received the Order of the Star in 1944 for having repaired the tank that was hit by German aircraft during the battle and performing the combat tasks.

And he received the Order of Fame in 1945 for winning one of the next battle.

He was never talking about the War. He was never watching movies about the War, because he thought, that everything shown there was not true, there was a lot of agitation.
All that I knew about him, is that he was a mechanic - tank driver. I am very proud of my grandfather.
Thanks to all people who fought in the War for giving me the opportunity to appear in this World.
My grandmother came to concentration camp in Germany immediately after the occupation of Poland. She was lucky, she survived, because she was born in Poland. The Germans treated such people leniently. The Poles women just cleaned German's houses and didn't do hard labor at the camp.

She is alive now, she is 89 years old. My grandmother is very active and I wish health for her.